Mappa - Velyki Birky

Velyki Birky (in ucraino: Великі Бірки ) è un villaggio urbano nel comune di Ternopil', oblast' di Ternopil' (12 km a est di Ternopil).

Situato su entrambe le sponde del fiume Hnizna Hnyla, affluente di sinistra del Seret. Il fiume Terebna ed il Hnizdechna attraversano il territorio del villaggio urbano e sono gli affluenti di sinistra e destra del Hnizna Hnyla. Nel sud-ovest del villaggio c'è una riserva idrologica di rilevanza locale.

Il nome moderno, Birky, deriva dalla parola slava antica "Bor", che significa bosco di pini. Nel XV secolo il borgo fu chiamato Borky, nei secoli 16° e 17° è stato chiamato il Comune di Borek, nella seconda metà del XVII secolo è stato chiamato villaggio Podborye, nei secoli 18° e 20° è stato chiamato Borky Velyki, nel 1967 era conosciuta come borgo Velyki Birky e, infine, dal 27 maggio 1978 era conosciuta come il villaggio urbano di Velyki Birky.

La prima documentazione risale al 1410 durante il regno di re Vladislav II Jogaila. Il documento apparteneva al polacco Corona. Petro Vladkovych, il Podilskiy e il villaggio Terebovlyansky anziano, ha confermato il confine che separava il villaggio Chernyliv (ora Cherneliv-Ruskyi) da Borek in Terebovlia il 10 marzo 1410. Tuttavia, nella Cronaca Ruskyi è riportata una battaglia che ha coinvolto l'esercito russo-galiziano e mongoli nel 1243 verificatasi in Borek. Pertanto, questa potrebbe essere la prima menzione di Velyki Birky o del territorio in cui si trova.

Fonti polacche affermano che nei secoli 15°e 16° il distretto di Borek insieme a quattro altri villaggi circostanti appartenevano al distretto Terebovlya dei territori della Galizia, che apparteneva alla corona polacca. Il 15 giugno 1530 Srochytsky Yan, uno degli anziani del villaggio, ottenuto dal re Sigizmund I il Vecchio il diritto di fondare una città sulla base della Carta Magdeburg nella zona del villaggio di Borek. Tuttavia, Srochytsky non ha avuto il tempo di fondare una città e fu costretto a rinunciare da Mykola Senyavsky a cui il re diede il diritto di acquistare il villaggio di Borek insieme alle frazioni di Dychkiv, Khodachkiv (poi Kochava e ora Malyi Khodachkiv), Haluschyntsi e Zadnyshivka (poi distrutta dai tartari). Il villaggio è stato in suo possesso per circa trent'anni, però Senyavsky, avendo ottenuto molti altri distretti divenne un Hetman (signore) in servizio alla corona, e non si attaccò al villaggio. Dal 1565, durante il regno di Re Sigizmund Augusto II, la città di Borek con villaggi vicini divenne proprietà di Mykola Pototsky, amministratore del re del Castello Kamianets, e rimase nelle mani della famiglia Pototsky per oltre un secolo.

Durante il dominio dell'impero austro-ungarico fino al 1918, la città apparteneva al distretto di Ternopil del regno di Galizia e Lodomeria. Entro la fine del XVIII secolo la città di Borek era governata dal Conte Victor Zalesky e più tardi il conte Franz Vodzitsky. Dalla metà del XIX secolo il borgo di Velyki Birky era di proprietà delle contee di Bavorovsky e Mitrovsky. Il 22 ottobre 1849 venne fondata una scuola elementare. Con l'iniziativa di nazionalisti e soprattutto Oleksander Barvinsky, una delle sale di lettura prima Prosvita nel distretto di Ternopil venne fondata nel 1899 e durò fino al 1939. Fino alla metà del 1914 le organizzazioni paramilitari di Sich e Sokil erano attive in Velyki Birky.

Durante la prima guerra mondiale dal 21 luglio 1914 al 25 giugno 1917 Velyki Birky era sotto occupazione russa come parte della governance di Ternopil generale (governance della Galizia-Bucovina). Dal 1 ° novembre 1918 al 17 giugno 1919 il paese era parte della ZUNR (Zakhidno-Narodna Ukrayinska Respublica o Western-ucraino Repubblica Popolare). Durante la guerra russo-polacca del 1920, dal 26 giugno al 21 agosto il villaggio è una parte del Halyts'ka sociale repubblica sovietica.

1º agosto 1921 Velyki Birky divenne parte del distretto di Ternopil come un centro regionale.

Durante l'occupazione nazista tedesca (2 luglio 1941 - 21 marzo 1944) Velyki Birky era il centro della zona di Ternopil, il Distretto della Galizia, ed il generale governance del Terzo Reich.

4 dicembre 1939 il villaggio urbano diventa parte della Regione di Ternopil URSS. Successivamente, dal 1º gennaio 1940 al 2 luglio 1941 e dal 21 marzo 1944 al 1 ° gennaio 1963, è il centro del quartiere Velykobirkivsky della Regione Ternopil. Nel 1963-1967 il paese di Velyki Birky a far parte del distretto Pidvolochys'ky, e dal 1 ° gennaio 1967 al presente fa parte del distretto di Ternopil.